Rule of thumb.
NEVER EVER EVER let your dogs near the other's food dish. It's just asking for trouble. Especially now that one of them is new. My dogs, both very sweet and gentle, have gotten into fights with each other over food. My family feeds our dogs in two separate rooms.
But when yours get used to each other, it may be different. I dunno, I'm no dog whisperer. xD